https://novarina.com/ Site officiel de Valère Novarina, écrivain, peintre et metteur en scène. Présentation de ses œuvres et de son actualité. fr SPIP - www.spip.net https://novarina.com/local/cache-vignettes/L144xH19/siteon0-02873.png?1724936814 https://novarina.com/ 19 144 https://novarina.com/Das-eingebildete-Tier-L-Animal-imaginaire https://novarina.com/Das-eingebildete-Tier-L-Animal-imaginaire 2025-10-10T12:57:13Z text/html fr Isabelle 2025 <p>Traduit en allemand par Leopold von Verschuer<br class='autobr' /> Theater an der Ruhr - Mülheim a. d. Ruhr<br class='autobr' /> 7 - 29 novembre 2025</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-2025-194-+" rel="tag">2025</a> https://novarina.com/Opereta-imaginaria-L-Operette-imaginaire https://novarina.com/Opereta-imaginaria-L-Operette-imaginaire 2025-08-01T19:59:21Z text/html fr Isabelle 2025 <p>Traduction en catalan et mise en scène d'Albert Arribas<br class='autobr' /> Fondation Joan Brossa - Barcelone<br class='autobr' /> 24 avril - 18 mai 2025</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-2025-194-+" rel="tag">2025</a> https://novarina.com/Entree-dans-Le-theatre-des-oreilles-1005 https://novarina.com/Entree-dans-Le-theatre-des-oreilles-1005 2024-06-18T16:03:00Z text/html fr Isabelle <p>Compagnie de l'Energumène<br class='autobr' /> Mise en scène d'Agnès Trede et Franck Ravail<br class='autobr' /> Théâtre des Malassis<br class='autobr' /> Bagnolet</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> https://novarina.com/Pour-Louis-de-Funes-1001 https://novarina.com/Pour-Louis-de-Funes-1001 2024-04-17T14:33:29Z text/html fr Isabelle 1993 <p>Mise en scène de Michel Favre<br class='autobr' /> Théâtre de l'Usine, Genève</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-1993-+" rel="tag">1993</a> https://novarina.com/Le-Vivant-malgre-lui-d-apres-Vous-qui-habitez-le-temps https://novarina.com/Le-Vivant-malgre-lui-d-apres-Vous-qui-habitez-le-temps 2024-04-17T09:40:00Z text/html fr Isabelle 1991 <p>Mise en scène d'Alain Piallat<br class='autobr' /> La Cave Poésie, Toulouse</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-1991-+" rel="tag">1991</a> https://novarina.com/Der-Mensch-ausser-sich-L-Homme-hors-de-lui-997 https://novarina.com/Der-Mensch-ausser-sich-L-Homme-hors-de-lui-997 2024-04-03T20:26:00Z text/html fr Isabelle 2024 <p>Traduction et mise en scène de Leopold von Verschuer<br class='autobr' /> Änderungsschneiderei Kunstflur, Cologne<br class='autobr' /> 25 avril 2024</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-2024-193-+" rel="tag">2024</a> https://novarina.com/Lumieres-du-corps-991 https://novarina.com/Lumieres-du-corps-991 2024-01-01T20:42:44Z text/html fr Isabelle 2024 <p>Par Marcel Bozonnet<br class='autobr' /> Théâtre du Soleil - Cartoucherie, Paris<br class='autobr' /> 10 - 26 janvier 2024</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-2024-193-+" rel="tag">2024</a> https://novarina.com/Le-Drame-de-la-vie-extrait https://novarina.com/Le-Drame-de-la-vie-extrait 2021-10-11T21:18:27Z text/html fr Isabelle 1996 <p>sous la direction de Valérie Aubert et de Robert Llorca<br class='autobr' /> Théâtre d'Évreux</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-1996-+" rel="tag">1996</a> https://novarina.com/L-Atelier-volant-952 https://novarina.com/L-Atelier-volant-952 2021-10-11T21:14:23Z text/html fr Isabelle 1996 <p>mise en scène par Guy Jutard et Chantal Péninon<br class='autobr' /> Le Petit Vélo, Clermont-Ferrand</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-1996-+" rel="tag">1996</a> https://novarina.com/Je-suis-951 https://novarina.com/Je-suis-951 2021-10-11T21:11:47Z text/html fr Isabelle 1996 <p>compagnie Zakopane'n Co<br class='autobr' /> Mise en espace Claude Crétient<br class='autobr' /> Centre Polonais de Paris</p> - <a href="https://novarina.com/-Par-d-autres-metteurs-en-scene-" rel="directory">Par d'autres metteurs en scène</a> / <a href="https://novarina.com/+-1996-+" rel="tag">1996</a>